Cute Denim Above Knee Shorts

Pre loved Good condition 🍒Cute cherries on the interior waistline 🍒Tag says size 9 but I’m confused because I’m a women’s size S or size 2 in pants and fits me loosely but not too loose. Would probably fit a small or medium. 🍒For reference; I’m 5”4’ and 115 lbs if that helps * waist 14.5 * rise 8.5 inches * inseam 10.5 inches * outseam 17 inches